terça-feira, 13 de abril de 2021

162 Eusébio de Cesareia (265-339) - Confissão de Ares, Primos, Elias, Peter

 


162

Eusébio de Cesareia (265-339)

História dos Martírios na Palestina

A Confissão de Ares, Primos, Elias, Peter

 


A CONFISSÃO DE ARES E PRIMUS (Gr. Promus) E ELIAS, NO SEXTO ANO DA PERSEGUIÇÃO NOS NOSSOS DIAS EM ASHKELON.

1.      No primeiro mês, Canun, no dia 14 do mesmo dia - neste dia, alguns mártires egípcios de Deus foram presos diante dos portões de Asquelom; e porque, quando foram questionados sobre quem eram, eles confessaram que eram cristãos, e que haviam empreendido a viagem e que vinham de seu próprio país com o propósito de levar sustento aos confessores que estavam na Cilícia, também foram trazidos como malfeitores perante o juiz. 

2.      Pois os guardas das portas da cidade eram homens cruéis, e agarraram esses mártires e os levaram perante Firmillianus, o governador, porque ele também estava, até então, ainda sobre o povo da Palestina.

3.      Ele decretou uma sentença cruel contra eles: e alguns deles ele ordenou que tivessem seus olhos e pés feridos por fogo e aço, e alguns deles foram entregues à morte pela espada.

4.      Mas um deles, cujo nome era Ares, foi consumado em sua confissão por um fogo feroz, e Primus e Elias foram decapitados pela espada.

 

A CONFISSÃO DE PETER, QUE ERA SOBRENOME ABSALOM, NO SÉTIMO ANO DA PERSEGUIÇÃO NOS NOSSOS DIAS NA CIDADE DE CAESAREA.

5.      No décimo dia do mês Canun, o último, apareceu Pedro, que se chamava Absalão, famoso confessor do reino de Deus; e ele se comportou tão virilmente em sua luta pela adoração a Deus, e tão vitorioso foi ele no conflito de seu martírio, que até mesmo despertou admiração no próprio juiz, e fez com que aqueles que estavam ao seu lado se admirassem muito. 

6.      Muito, portanto, eles se esforçaram para induzi-lo a ter piedade de si mesmo, para poupar sua própria pessoa e salvar-se dos males que pairavam sobre ele.

7.      Mas ele desconsiderou em sua mente tudo o que eles disseram. 

8.      E os que o rodeavam - não apenas os que o conheciam, mas também os que não o conheciam - instavam com ele, e intrigavam-no um após o outro, e suplicavam ao homem abençoado como se fosse por suas próprias vidas. 

9.      Mas alguns deles confirmaram sua boa resolução; outras, novamente, pelo que eles disseram, sugeriu irresolução, pedindo-lhe que tivesse pena de sua própria juventude e pessoa. 

10.  Aqueles da mesma opinião que ele chamaram à sua lembrança daquele fogo do inferno que está por vir, enquanto outros tentaram fazê-lo temer o fogo que era visível diante dele. 

11.  Alguns se empenharam em aterrorizá-lo pelo juiz mortal, enquanto outros o lembravam do Juiz de todos os juízes. 

12.  Alguns o exortaram a considerar essa vida transitória, enquanto outros o persuadiram a olhar para o reino dos céus. 

13.  Os que pertenciam à direita convidavam-no a se voltar para eles, enquanto os que pertenciam à esquerda tentavam persuadi-lo a se preocupar com as coisas terrenas. 

14.  Mas ele era um jovem, bonito em pessoa, corajoso de mente e ativo e capaz de corpo; e sendo tal ele provou sua pureza como ouro na fornalha e no fogo, e amou sua confissão em nosso Salvador mais do que a vida deste tempo, que tão cedo passa. 

15.  E foi queimado junto com ele no mesmo fogo aquele que pertencia à heresia de Marcião e se autodenominava bispo; e ele se entregou a isso por zelo pela justiça, embora não tivesse conhecimento verdadeiro, e suportou o martírio pelo fogo na companhia deste mártir de Deus. 

16.  E este santo mártir de quem falamos veio de Aia (Gr. Anea ), uma aldeia que fica nos confins de Beth Gobrin; e ele contendeu na consumação que descrevemos, e obteve no conflito a coroa da gloriosa vitória dos mártires de Cristo.

 

O que você destaca no texto e como este encontro serviu para sua espiritualidade?

 

 

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário